タスクバーからタスクマネージャーを直接起動できるようになるとの話もありますが、OSに実装するのを待たずしてプロセス終了を気軽にできるようになるアプリが公開されてましたので試してみました。（ベータ公開なのでお試しは自己責任でお願いします）
https://pcmanager-en.microsoft.com/
ダウンロードし、案内されるまま進めていきます。
インストールすると、アプリの一覧か、下記タスクバーのメニューからアクセスできます。
※Boostを押してしまうと、ブラウザなどに記憶させたパスワードなど飛んでしまいますので要注意です。
プロセスマネージメントから各アプリのEndでそのアプリを強制終了させることができます。
Officeソフトなどフリーズしてどうしようもないときとかに便利だと思います。
参考になれば幸いです。