Chromebookには検索ボタンなど他のOSで見慣れないキーボード配置があります。
特に検索が変なタイミングで動いちゃうと使いにくいのですが下記設定で無効にできます。
設定を選択
デバイス→キーボード
各キーボードを確認
設定できる内容は下記です。
自分の場合はとりあえず検索などを無効にしていることが多いです。
注意点として、無効にすると（当たり前ながら）検索キーを使うことが求められるChrome独特のキーショートカットが無効になりますので気をつけてください。
例えば下記リンクで紹介しているショートカットでSearch（検索）+Shift+Tというものがありますが、このとき検索ボタンを無効にしていると機能が動作しません。
参考になれば幸いです。